Film

De Qualitionnaire
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Film -

ORTOLANG.png
Etymologie, Ortolang
UE.png
Union européenne
Ca.png
Termium plus, Canada
Fr.png
La Documentation Française
CODEX.png
Codex Alimentarius
UE.png
Directive 2004/42/CE du Parlement européen et du Conseil du 21 avril 2004 relative à la réduction des émissions de composés organiques volatils dues à l'utilisation de solvants organiques dans certains vernis et peintures et dans les produits de retouche de véhicules, et modifiant la directive 1999/13/CE (Journal officiel n° L 143 du 30/04/2004 p. 0087 - 0096) Article 2 Définitions
Aux fins de la présente directive, on entend par:
9. "film",
couche continue résultant d'une ou plusieurs applications de produit sur un support;

Avertissement : Seule fait foi la version imprimée de la législation européenne telle que publiée dans les éditions papier du Journal officiel de l'Union européenne.
Union européenne

Fr.png
Vocabulaire de la chimie physique, couches et films minces, liquides ou solides, et des interfaces (liste de termes, expressions et définitions adoptés) - NOR: CTNX0306623X - JORF n°137 du 15 juin 2003 page 10077, texte n° 36 I. - Termes et définitions
film, n.m.
  • Domaine : Chimie/Chimie physique.
  • Définition : Nom générique désignant toute pellicule de matière solide ou liquide.
  • Note : Le terme « film » est à déconseiller pour désigner une couche d'adsorption.
  • Équivalent étranger : film.

Législation française

Épaisseur critique d'un film

Fr.png
Vocabulaire de la chimie physique, couches et films minces, liquides ou solides, et des interfaces (liste de termes, expressions et définitions adoptés) - NOR: CTNX0306623X - JORF n°137 du 15 juin 2003 page 10077, texte n° 36 I. - Termes et définitions
épaisseur critique d'un film
  • Domaine : Chimie/Chimie physique.
  • Définition : Epaisseur d'un film liquide pour laquelle la probabilité de rupture spontanée est maximale.
  • Voir aussi : rupture spontanée d'un film.
  • Équivalent étranger : critical film thickness.

Législation française

Épaisseur équivalente d'un film

Fr.png
Vocabulaire de la chimie physique, couches et films minces, liquides ou solides, et des interfaces (liste de termes, expressions et définitions adoptés) - NOR: CTNX0306623X - JORF n°137 du 15 juin 2003 page 10077, texte n° 36 I. - Termes et définitions
épaisseur équivalente d'un film
  • Forme abrégée épaisseur équivalente.
  • Domaine : Chimie/Chimie physique.
  • Définition : Epaisseur calculée d'une couche homogène fictive qui, pour une substance solide ou liquide donnée, aurait la même propriété que celle qui est effectivement mesurée pour un film ou une couche interfaciale.
  • Équivalent étranger : film equivalent thickness.

Législation française

Film à perméabilité sélective

Be.png
La langue dans les assiettes, Quelques recettes pour créer des mots nouveaux dans l’alimentation Glossaire
film à perméabilité sélective (loc.m.)
matériau d’emballage constitué d’une pellicule protectrice assurant une meilleure conservation des aliments par la régulation de la teneur en O2 (oxygène) et en CO2 (dioxyde de carbone) du volume gazeux interne de l’emballage, grâce à des échanges gazeux entre ce volume interne et l’atmosphère extérieure

Législation belge

  1. Ce glossaire reprend l’ensemble des termes présentés dans cette publication. Les termes qui y figurent ne sont pas tous des néologismes. Il ne s’agit donc pas d’une liste exhaustive des néologismes du secteur alimentaire. Les personnes qui souhaiteraient obtenir plus d’informations à ce sujet peuvent consulter le Centre de Terminologie de Bruxelles (ctb@ilmh. be) qui a réalisé une étude sur la néologie alimentaire à la demande du Service de la Langue française.

Film asymétrique

Fr.png
Vocabulaire de la chimie physique, couches et films minces, liquides ou solides, et des interfaces (liste de termes, expressions et définitions adoptés) - NOR: CTNX0306623X - JORF n°137 du 15 juin 2003 page 10077, texte n° 36 I. - Termes et définitions
film asymétrique
  • Domaine : Chimie/Chimie physique.
  • Définition : Tout film séparant deux phases différentes.
  • Voir aussi : film de mouillage, film symétrique.
  • Équivalent étranger : asymmetric film.

Législation française

Film d'émulsion

Fr.png
Vocabulaire de la chimie physique, couches et films minces, liquides ou solides, et des interfaces (liste de termes, expressions et définitions adoptés) - NOR: CTNX0306623X - JORF n°137 du 15 juin 2003 page 10077, texte n° 36 I. - Termes et définitions
film d'émulsion
  • Domaine : Chimie/Chimie physique.
  • Définition : Film liquide séparant deux gouttelettes d'une émulsion.
  • Équivalent étranger : emulsion film.

Législation française

Film de Langmuir-Blodgett

Fr.png
Vocabulaire de la chimie physique, couches et films minces, liquides ou solides, et des interfaces (liste de termes, expressions et définitions adoptés) - NOR: CTNX0306623X - JORF n°137 du 15 juin 2003 page 10077, texte n° 36 I. - Termes et définitions
film de Langmuir-Blodgett

Législation française

Film de mouillage

Fr.png
Vocabulaire de la chimie physique, couches et films minces, liquides ou solides, et des interfaces (liste de termes, expressions et définitions adoptés) - NOR: CTNX0306623X - JORF n°137 du 15 juin 2003 page 10077, texte n° 36 I. - Termes et définitions
film de mouillage
  • Domaine : Chimie/Chimie physique.
  • Définition : Film liquide asymétrique formé par un liquide sur un support solide ou liquide et qui sépare le support d'une phase gazeuse.
  • Voir aussi : film asymétrique.
  • Équivalent étranger : wetting film.

Législation française

Film de mousse

Fr.png
Vocabulaire de la chimie physique, couches et films minces, liquides ou solides, et des interfaces (liste de termes, expressions et définitions adoptés) - NOR: CTNX0306623X - JORF n°137 du 15 juin 2003 page 10077, texte n° 36 I. - Termes et définitions
film de mousse
  • Domaine : Chimie/Chimie physique.
  • Définition : Film liquide séparant deux phases gazeuses ou deux bulles d'une mousse.
  • Équivalent étranger : foam film.

Législation française

Film de suspension

Fr.png
Vocabulaire de la chimie physique, couches et films minces, liquides ou solides, et des interfaces (liste de termes, expressions et définitions adoptés) - NOR: CTNX0306623X - JORF n°137 du 15 juin 2003 page 10077, texte n° 36 I. - Termes et définitions
film de suspension
  • Domaine : Chimie/Chimie physique.
  • Définition : Film liquide séparant deux solides ou deux grains d'une suspension.
  • Équivalent étranger : suspension film.

Législation française

Film noir

Fr.png
Vocabulaire de la chimie physique, couches et films minces, liquides ou solides, et des interfaces (liste de termes, expressions et définitions adoptés) - NOR: CTNX0306623X - JORF n°137 du 15 juin 2003 page 10077, texte n° 36 I. - Termes et définitions
film noir
  • Domaine : Chimie/Chimie physique.
  • Définition : Tout film liquide suffisamment mince pour apparaître noir par suite d'une très faible réflexion de la lumière visible.
  • Voir aussi : film noir de Newton, film noir ordinaire.
  • Équivalent étranger : black film.

Législation française

Film noir de Newton

Fr.png
Vocabulaire de la chimie physique, couches et films minces, liquides ou solides, et des interfaces (liste de termes, expressions et définitions adoptés) - NOR: CTNX0306623X - JORF n°137 du 15 juin 2003 page 10077, texte n° 36 I. - Termes et définitions
film noir de Newton
  • Domaine : Chimie/Chimie physique.
  • Définition : Film noir ultramince qui se distingue des films noirs ordinaires par l'absence de coeur liquide.
  • Voir aussi : film noir, film noir ordinaire.
  • Équivalent étranger : Newton black film.

Législation française

Film noir ordinaire

Fr.png
Vocabulaire de la chimie physique, couches et films minces, liquides ou solides, et des interfaces (liste de termes, expressions et définitions adoptés) - NOR: CTNX0306623X - JORF n°137 du 15 juin 2003 page 10077, texte n° 36 I. - Termes et définitions
film noir ordinaire
  • Domaine : Chimie/Chimie physique.
  • Définition : Film noir d'épaisseur suffisante pour qu'il existe un coeur de liquide présentant un certain désordre moléculaire.
  • Voir aussi : film noir, film noir de Newton.
  • Équivalent étranger : common black film.

Législation française

Film plan

Fr.png
Vocabulaire de la chimie physique, couches et films minces, liquides ou solides, et des interfaces (liste de termes, expressions et définitions adoptés) - NOR: CTNX0306623X - JORF n°137 du 15 juin 2003 page 10077, texte n° 36 I. - Termes et définitions
film plan
  • Domaine : Chimie/Chimie physique.
  • Définition : Film limité par deux faces planes et parallèles.
  • Équivalent étranger : planar film.

Législation française

Film rétractable

Be.png
La langue dans les assiettes, Quelques recettes pour créer des mots nouveaux dans l’alimentation Glossaire
film rétractable (loc.m.)
matériau d’emballage constitué d’une pellicule épousant parfaitement les formes du produit qu’il enveloppe

Législation belge

  1. Ce glossaire reprend l’ensemble des termes présentés dans cette publication. Les termes qui y figurent ne sont pas tous des néologismes. Il ne s’agit donc pas d’une liste exhaustive des néologismes du secteur alimentaire. Les personnes qui souhaiteraient obtenir plus d’informations à ce sujet peuvent consulter le Centre de Terminologie de Bruxelles (ctb@ilmh. be) qui a réalisé une étude sur la néologie alimentaire à la demande du Service de la Langue française.

Film symétrique

Fr.png
Vocabulaire de la chimie physique, couches et films minces, liquides ou solides, et des interfaces (liste de termes, expressions et définitions adoptés) - NOR: CTNX0306623X - JORF n°137 du 15 juin 2003 page 10077, texte n° 36 I. - Termes et définitions
film symétrique

Législation française

Film thermo-soudable

Be.png
La langue dans les assiettes, Quelques recettes pour créer des mots nouveaux dans l’alimentation Glossaire
film thermo-soudable (loc.m.)
matériau d’emballage capable d’adhérer sur lui-même par l’action de la chaleur

Législation belge

  1. Ce glossaire reprend l’ensemble des termes présentés dans cette publication. Les termes qui y figurent ne sont pas tous des néologismes. Il ne s’agit donc pas d’une liste exhaustive des néologismes du secteur alimentaire. Les personnes qui souhaiteraient obtenir plus d’informations à ce sujet peuvent consulter le Centre de Terminologie de Bruxelles (ctb@ilmh. be) qui a réalisé une étude sur la néologie alimentaire à la demande du Service de la Langue française.

Refroidissement par film d’ergol

Fr.png
Vocabulaire des sciences et techniques spatiales (liste de termes, expressions et définitions adoptés) - NOR : CTNX1233601K I. – Termes et définitions
refroidissement par film d’ergol
  • Domaine : Sciences et techniques spatiales/Propulsion.
  • Définition : Refroidissement de la paroi d’une chambre de combustion, et éventuellement de la tuyère associée, obtenu par l’écoulement d’une mince couche d’ergol le long de cette paroi.
  • Voir aussi : refroidissement par ergol perdu.
  • Équivalent étranger : ergol film cooling.

Législation française