Grain

Grain

IPPC-i.png
NORMES INTERNATIONALES POUR LES MESURES PHYTOSANITAIRES, NIMP n° 5 GLOSSAIRE DES TERMES PHYTOSANITAIRES (2007); TERMES ET DÉFINITIONS PHYTOSANITAIRES
grain
Catégorie de marchandises correspondant aux graines destinées à la consommation ou à la transformation et non à la plantation (voir semences) [FAO, 1990; révisée CIMP, 2001]

International Plant Protection Convention (IPPC)

UE-i.png
DIRECTIVE 2001/96/CE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 4 décembre 2001 établissant des exigences et des procédures harmonisées pour le chargement et le déchargement sûrs des vraquiers Article 3 Définitions
Aux fins de la présente directive, on entend par:
6) «grains»,
les grains tels que définis à la règle VI/8.2 de la convention SOLAS de 1974;

Avertissement : Seule fait foi la version imprimée de la législation européenne telle que publiée dans les éditions papier du Journal officiel de l'Union européenne.
Union européenne

acier à grains fins

Normes
  • NBN EN 10149-1 - 2013
Produits plats laminés à chaud en aciers à haute limite d'élasticité pour formage à froid - Partie 1: Conditions générales techniques de livraison
Normes
  • NBN EN 10296-1 - 2003
Tubes ronds soudés en acier pour utilisation en mécanique générale et en construction mécanique - Conditions techniques de livraison - Partie 1: Tubes en acier non allié et allié
Normes
  • NBN EN 10297-1 - 2003
Tubes sans soudure en acier pour utilisation en mécanique générale et en construction mécanique - Conditions techniques de livraison - Partie 1: Tubes en acier non allié et allié

acier magnétique à grains non orientés

Normes
  • NBN EN 10079 - 2007
Définition des produits en acier

acier magnétique à grains orientés

Normes
  • NBN EN 10079 - 2007
Définition des produits en acier

à grain nu

Ca-i.png
Guide officiel du classement des grains, 1er août 2007 glossaire
à grains nus
Grains dont la glume (l’écale dans le cas de l’avoine) se détache facilement ou encore est absente, c’est-à-dire le blé, l’avoine et l’orge.

Législation canadienne

enveloppe de grains d’orge

UE-i.png
Règlement (UE) n ° 575/2011 de la Commission du 16 juin 2011 relatif au catalogue des matières premières pour aliments des animaux Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE - Journal officiel n° L 159 du 17/06/2011 p. 0025 - 0065 PARTIE C Liste de matières premières pour aliments des animaux, 1. Grains de céréales et produits dérivés
Enveloppes de grains d’orge
Produit d’éthanolerie de l’orge, résultant de la mouture sèche, du criblage et du mondage de grains d’orge.
Déclarations obligatoires : Cellulose brute Protéine brute, si > 10 %

Avertissement : Seule fait foi la version imprimée de la législation européenne telle que publiée dans les éditions papier du Journal officiel de l'Union européenne.
Union européenne

grain à picorer

Ca-i.png
Terminologie de la fabrication et De la transformation des aliments pour bétail Aspect physique des aliments pour bétail
Grains à picorer
Grains entiers, concassés ou grossièrement fractionnés.

Législation canadienne

grain ambré

UE-i.png
Règlement (CE) n° 1234/2007 du Conseil du 22 octobre 2007 portant organisation commune des marchés dans le secteur agricole et dispositions spécifiques en ce qui concerne certains produits de ce secteur (règlement OCM unique ) ANNEXE III DÉFINITIONS VISÉES À L'ARTICLE 2, PARAGRAPHE 1, Partie I: Définitions applicables au secteur du riz
II. En ce qui concerne les grains et brisures qui ne sont pas de qualité irréprochable, les définitions suivantes s'appliquent:
K. "Grains ambrés":
grains ayant subi, autrement que par l'étuvage, une altération uniforme, légère et générale de leur couleur; cette altération change la couleur des grains en une couleur jaune ambré clair.

Avertissement : Seule fait foi la version imprimée de la législation européenne telle que publiée dans les éditions papier du Journal officiel de l'Union européenne.
Union européenne

grain avarié

Ca-i.png
Lexique de la terminologie des grains
grain avarié
grain ayant subi une détérioration pendant l'entreposage; le grain humide, échauffé ou pourri durant l'entreposage exige un traitement spécial tel que le séchage ou la ventilation pour conserver sa qualité ou pour empêcher qu'il ne se détériore davantage; le paragraphe 76.(1) de la Loi sur les grains du Canada stipule que les exploitants de silos terminaux ou de transbordement doivent informer la CCG s'ils constatent que le grain est détérioré ou fort susceptible de le devenir; la CCG procédera éventuellement à l'inspection du grain; la CCG donne des instructions concernant le traitement du grain ou la façon d'en disposer; si le grain a été mis dans une cellule spéciale, l'exploitant de silo pourra recouvrer les frais de traitement ou autres auprès du propriétaire du grain (Guide officiel du classement des grains)

Législation canadienne

grain brisé

UE-i.png
Règlement (CE) n° 1234/2007 du Conseil du 22 octobre 2007 portant organisation commune des marchés dans le secteur agricole et dispositions spécifiques en ce qui concerne certains produits de ce secteur (règlement OCM unique ) ANNEXE III DÉFINITIONS VISÉES À L'ARTICLE 2, PARAGRAPHE 1, Partie I: Définitions applicables au secteur du riz
II. En ce qui concerne les grains et brisures qui ne sont pas de qualité irréprochable, les définitions suivantes s'appliquent:
C. "Grains brisés ou brisures":
grains dont a été enlevée une partie du volume supérieur à la dent. Les brisures comprennent:
  • - les grosses brisures (fragments de grain dont la longueur est égale ou supérieure à la moitié de celle d'un grain, mais qui ne constituent pas un grain entier),
  • - les moyennes brisures (fragments de grain dont la longueur est égale ou supérieure au quart de la longueur du grain, mais qui n'atteignent pas la taille minimale des "grosses brisures"),
  • - les fines brisures (fragments de grain n'atteignant pas le quart du grain, mais ne passant pas à travers un tamis dont les mailles mesurent 1,4 mm),
  • - les fragments (petits fragments ou particules d'un grain qui doivent pouvoir passer à travers un tamis dont les mailles mesurent 1,4 mm); sont assimilés aux fragments les grains fendus (fragments de grain provoqués par la fente longitudinale du grain).

Avertissement : Seule fait foi la version imprimée de la législation européenne telle que publiée dans les éditions papier du Journal officiel de l'Union européenne.
Union européenne

grain crayeux

UE-i.png
Règlement (CE) n° 1234/2007 du Conseil du 22 octobre 2007 portant organisation commune des marchés dans le secteur agricole et dispositions spécifiques en ce qui concerne certains produits de ce secteur (règlement OCM unique ) ANNEXE III DÉFINITIONS VISÉES À L'ARTICLE 2, PARAGRAPHE 1, Partie I: Définitions applicables au secteur du riz
II. En ce qui concerne les grains et brisures qui ne sont pas de qualité irréprochable, les définitions suivantes s'appliquent:
F. "Grains crayeux":
grains dont au moins les trois quarts de la surface présentent un aspect opaque et farineux.

Avertissement : Seule fait foi la version imprimée de la législation européenne telle que publiée dans les éditions papier du Journal officiel de l'Union européenne.
Union européenne

grain de pollen

Ca-i.png
Manuel d'inspection des établissements de miel GLOSSAIRE DES TERMES
Grains de pollen
Microspores granuleuses semblables à de la poussière que les abeilles récoltent sur les fleurs. Les grains de pollen en suspension contribuent au manque de clarté du miel filtré. ( United States Standards for Grades of Extracted Honey, version du 23 mai 1985 : http://www.ams.usda.gov/standards/exhoney.pdf) (Disponible en anglais seulement)

Législation canadienne

grain entier

UE-i.png
Règlement (CE) n° 1234/2007 du Conseil du 22 octobre 2007 portant organisation commune des marchés dans le secteur agricole et dispositions spécifiques en ce qui concerne certains produits de ce secteur (règlement OCM unique ) ANNEXE III DÉFINITIONS VISÉES À L'ARTICLE 2, PARAGRAPHE 1, Partie I: Définitions applicables au secteur du riz
II. En ce qui concerne les grains et brisures qui ne sont pas de qualité irréprochable, les définitions suivantes s'appliquent:
A. "Grains entiers":
grains dont, indépendamment des caractéristiques propres à chaque stade d'usinage, a été enlevée au maximum une partie de la dent.

Avertissement : Seule fait foi la version imprimée de la législation européenne telle que publiée dans les éditions papier du Journal officiel de l'Union européenne.
Union européenne
Ca-i.png
Saine alimentation Ontario Glossaire
Grains entiers
Toute la graine d’une plante qui contient le son, le germe et l’albumen. La consommation des trois parties de la graine procure le plus de bienfaits pour la santé.

Législation canadienne

grain épointé

UE-i.png
Règlement (CE) n° 1234/2007 du Conseil du 22 octobre 2007 portant organisation commune des marchés dans le secteur agricole et dispositions spécifiques en ce qui concerne certains produits de ce secteur (règlement OCM unique ) ANNEXE III DÉFINITIONS VISÉES À L'ARTICLE 2, PARAGRAPHE 1, Partie I: Définitions applicables au secteur du riz
II. En ce qui concerne les grains et brisures qui ne sont pas de qualité irréprochable, les définitions suivantes s'appliquent:
B. "Grains épointés":
grains dont a été enlevée la totalité de la dent.

Avertissement : Seule fait foi la version imprimée de la législation européenne telle que publiée dans les éditions papier du Journal officiel de l'Union européenne.
Union européenne

grain jaune

UE-i.png
Règlement (CE) n° 1234/2007 du Conseil du 22 octobre 2007 portant organisation commune des marchés dans le secteur agricole et dispositions spécifiques en ce qui concerne certains produits de ce secteur (règlement OCM unique ) ANNEXE III DÉFINITIONS VISÉES À L'ARTICLE 2, PARAGRAPHE 1, Partie I: Définitions applicables au secteur du riz
II. En ce qui concerne les grains et brisures qui ne sont pas de qualité irréprochable, les définitions suivantes s'appliquent:
J. "Grains jaunes":
grains ayant subi, autrement que par l'étuvage, en totalité ou en partie, une modification de leur couleur naturelle en prenant diverses teintes, du jaune citron au jaune orangé.

Avertissement : Seule fait foi la version imprimée de la législation européenne telle que publiée dans les éditions papier du Journal officiel de l'Union européenne.
Union européenne

grain pédagogique

Fr-i.png
Educnet - Enseigner avec les technologies de l'information et de la communication Glossaire
Granule ou grain pédagogique
Nom générique pour désigner la plus petite unité pédagogique d'un parcours pédagogique.
Le granule ou le grain est un objet pédagogique. Les objets pédagogiques microscopiques, unités élémentaires d'apprentissage sont associés pour constituer les parcours individuels de formation.

Législation française

grain présentant des difformités naturelles

UE-i.png
Règlement (CE) n° 1234/2007 du Conseil du 22 octobre 2007 portant organisation commune des marchés dans le secteur agricole et dispositions spécifiques en ce qui concerne certains produits de ce secteur (règlement OCM unique ) ANNEXE III DÉFINITIONS VISÉES À L'ARTICLE 2, PARAGRAPHE 1, Partie I: Définitions applicables au secteur du riz
II. En ce qui concerne les grains et brisures qui ne sont pas de qualité irréprochable, les définitions suivantes s'appliquent:
E. "Grains présentant des difformités naturelles":
une difformité naturelle, d'origine héréditaire ou non, par rapport aux caractéristiques morphologiques typiques de la variété.

Avertissement : Seule fait foi la version imprimée de la législation européenne telle que publiée dans les éditions papier du Journal officiel de l'Union européenne.
Union européenne

grain strié de rouge

UE-i.png
Règlement (CE) n° 1234/2007 du Conseil du 22 octobre 2007 portant organisation commune des marchés dans le secteur agricole et dispositions spécifiques en ce qui concerne certains produits de ce secteur (règlement OCM unique ) ANNEXE III DÉFINITIONS VISÉES À L'ARTICLE 2, PARAGRAPHE 1, Partie I: Définitions applicables au secteur du riz
II. En ce qui concerne les grains et brisures qui ne sont pas de qualité irréprochable, les définitions suivantes s'appliquent:
G. "Grains striés de rouge":
grains présentant, selon différentes intensités et tonalités, des stries de couleur rouge, dans le sens longitudinal, dues à des restes du péricarpe.

Avertissement : Seule fait foi la version imprimée de la législation européenne telle que publiée dans les éditions papier du Journal officiel de l'Union européenne.
Union européenne

grain taché

UE-i.png
Règlement (CE) n° 1234/2007 du Conseil du 22 octobre 2007 portant organisation commune des marchés dans le secteur agricole et dispositions spécifiques en ce qui concerne certains produits de ce secteur (règlement OCM unique ) ANNEXE III DÉFINITIONS VISÉES À L'ARTICLE 2, PARAGRAPHE 1, Partie I: Définitions applicables au secteur du riz
II. En ce qui concerne les grains et brisures qui ne sont pas de qualité irréprochable, les définitions suivantes s'appliquent:
I. "Grains tachés":
grains ayant subi, en un point restreint de leur surface, une altération évidente de leur couleur naturelle; les taches peuvent être de diverses couleurs (noirâtres, rougeâtres, brunes, etc.); sont en outre considérées comme taches les stries noires profondes. Si les taches ont une intensité de couleur (noire, rose, brun rougeâtre) telle qu'elle est immédiatement visible et une taille égale ou supérieure à la moitié des grains, ceux-ci doivent être considérés comme grains jaunes.

Avertissement : Seule fait foi la version imprimée de la législation européenne telle que publiée dans les éditions papier du Journal officiel de l'Union européenne.
Union européenne

grain tacheté

UE-i.png
Règlement (CE) n° 1234/2007 du Conseil du 22 octobre 2007 portant organisation commune des marchés dans le secteur agricole et dispositions spécifiques en ce qui concerne certains produits de ce secteur (règlement OCM unique ) ANNEXE III DÉFINITIONS VISÉES À L'ARTICLE 2, PARAGRAPHE 1, Partie I: Définitions applicables au secteur du riz
II. En ce qui concerne les grains et brisures qui ne sont pas de qualité irréprochable, les définitions suivantes s'appliquent:
H. "Grains tachetés":
grains portant un petit cercle bien délimité de couleur foncée et de forme plus ou moins régulière. Sont, en outre, considérés comme grains tachetés les grains présentant des stries noires légères et non en profondeur. Les stries et les taches ne doivent pas présenter d'auréole jaune ou sombre.

Avertissement : Seule fait foi la version imprimée de la législation européenne telle que publiée dans les éditions papier du Journal officiel de l'Union européenne.
Union européenne

grain vert

UE-i.png
Règlement (CE) n° 1234/2007 du Conseil du 22 octobre 2007 portant organisation commune des marchés dans le secteur agricole et dispositions spécifiques en ce qui concerne certains produits de ce secteur (règlement OCM unique ) ANNEXE III DÉFINITIONS VISÉES À L'ARTICLE 2, PARAGRAPHE 1, Partie I: Définitions applicables au secteur du riz
II. En ce qui concerne les grains et brisures qui ne sont pas de qualité irréprochable, les définitions suivantes s'appliquent:
D. "Grains verts":
grains à maturation incomplète.

Avertissement : Seule fait foi la version imprimée de la législation européenne telle que publiée dans les éditions papier du Journal officiel de l'Union européenne.
Union européenne