Test

De Qualitionnaire
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Test - Substantif masculin singulier - {{{3}}}

ORTOLANG.png
Etymologie, Ortolang
UE.png
Union européenne
Ca.png
Termium plus, Canada
Fr.png
La Documentation Française
CODEX.png
Codex Alimentarius


Test à court préavis

Ca.png
Centre Canadien pour l'Ethique dans le Sport FAQ - Glossaire
Test à court préavis
Test qui a lieu dans les 24 heures suivant la transmission de l’avis informant l’athlète qu’il doit produire un échantillon d’urine. L’athlète est habituellement informé de sa sélection au téléphone et est tenu de se présenter à l’ACD désigné à l’endroit indiqué dans les 24 heures suivant l’avis. Dans le cas des tests à court préavis, l’athlète et l’ACD peuvent convenir de l’heure et du lieu pour la rencontre qui doit avoir lieu dans les 24 heures ou encore l’athlète est informé de l’heure et du lieu du test ou l’athlète peut se présenter à n’importe quel moment pendant le délai fourni, comme par exemple entre 9 h et 11 h.

Législation canadienne

Test aux événements

Ca.png
Centre Canadien pour l'Ethique dans le Sport FAQ - Glossaire
Test aux événements
Voir test en compétition.

Législation canadienne

Test aveugle -

Test cutané

Ca.png
Allergies Alimentaires Canada Glossaire
Tests cutanés
Le dépôt d’une faible quantité d’allergène dilué sur la peau de l’avant-bras ou du dos à travers laquelle on pique l’épiderme, ou injection d’une faible quantité d’allergène dilué sous le derme. Si le patient est allergique à la substance administrée, la région de la piqûre enfle et rougit en 15 minutes.

Législation canadienne

Test cutané fermé

Ca.png
Service du répertoire toxicologique de la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) Le lexique
Test cutané fermé
Le test cutané fermé (Patch test), ou test épicutané,
est une méthode qui consiste à appliquer une petite quantité d'allergène sur la peau que l'on recouvre d'un matériel (occlusion). Ce test a pour objectif de reproduire un eczéma sur une surface limitée. Il est utile pour essayer d'identifier les allergènes responsables d'un eczéma. Si possible, il ne faut pas utiliser de produits irritants au cours de ce test.

Législation canadienne

Test cutané ouvert

Ca.png
Service du répertoire toxicologique de la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) Le lexique
Test cutané ouvert
Le test cutané ouvert (Open test) est une méthode qui consite à appliquer une petite quantité d'allergène sur la peau sans la recouvrir d'un matériel (occlusion). Ce test est utile lorsque l'on ne connaît pas le pouvoir irritant du produit à tester.

Législation canadienne

Test d'acceptation

SmallUK.png test d’acceptation->acceptance testing

Fr.png
Glossaire CFTL/ISTQB des termes utilisés en tests de logiciels, Comité Français des Tests Logiciels Version 1.0F
Test d’acceptation :
test formel en rapport avec les besoins, exigences et processus métier, conduit pour déterminer si un système satisfait ou non aux critères d’acceptation et permettre aux utilisateurs, clients ou autres entités autorisées de déterminer l’acceptation ou non du système [d’après IEEE 610]

Législation française

  1. International Software Testing Qualifications Board, © CFTL + International Software Testing Qualifications Board

Test d'accessibilité -

SmallUK.png test d’accessibilité->accessibility testing

Fr.png
Glossaire CFTL/ISTQB des termes utilisés en tests de logiciels, Comité Français des Tests Logiciels Version 1.0F
Test d’accessibilité :
test qui détermine la facilité avec lesquels les utilisateurs avec handicaps peuvent utiliser un composant ou un système [Gerrard]

Législation française

  1. International Software Testing Qualifications Board, © CFTL + International Software Testing Qualifications Board

Test d'étanchéité -

Fr.png
ELEMENTS D'ASSURANCE QUALITE EN HYGIENE RELATIFS AU CONTRÔLE MICROBIOLOGIQUE DES ENDOSCOPES ET À LA TRAÇABILITE EN ENDOSCOPIE GLOSSAIRE
Test d'étanchéité
test destiné à établir que la surface recouvrant l’endoscope ou les canaux de l'instrument est intacte ; il est réalisé en vérifiant la capacité de cette surface à maintenir une légère pression positive.

Législation française

  1. DIRECTION GENERALE DE LA SANTE, DIRECTION DE L’HOSPITALISATION ET DE L’ORGANISATION DES SOINS, Comité technique des infections nosocomiales et des infections liées aux soins Conseil supérieur d’hygiène publique de France

Test d'incubation -

Ca.png
GLOSSAIRE DE TERMINOLOGIE SUR LA SALUBRITÉ ET L’INSPECTION DES ALIMENTS Partie 1, Définitions provenant des règlements et codes types du Groupe de mise en oeuvre du système canadien de l’inspection des aliments (GMOSCIA)
tests d’incubation
tests au cours desquels le produit stérilisé est maintenu à une température donnée pendant un temps déterminé afin de savoir si, dans ces conditions, les bactéries prolifèrent ou d’autres problèmes apparaissent. (incubation)''

Législation canadienne

Test d'inhibition de la coopération métabolique -

Ca.png
Service du répertoire toxicologique de la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) Le lexique
Test d'inhibition de la coopération métabolique
Test in vitro visant à détecter si un produit peut causer une inhibition de la communication entre les cellules. La communication cellulaire est un processus de base dans la prolifération et la différenciation cellulaire. Il a été postulé qu'elle est impliquée dans la tératogenèse, la tumorigenèse et la reproduction.

Législation canadienne

Test de bilan matières -

UE.png
RECOMMANDATION DE LA COMMISSION du 11 février 2009 sur la mise en oeuvre du système de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires par les exploitants d’installations nucléaires (2009/120/Euratom) Section 2 — Termes et définitions
On entend par:
6) «test de bilan matières»,
la méthode de détermination de la valeur du bilan matières, compte tenu de l’estimation motivée de l’incertitude de mesure. L’analyse du bilan déterminera si le bilan est acceptable ou non;

Avertissement : Seule fait foi la version imprimée de la législation européenne telle que publiée dans les éditions papier du Journal officiel de l'Union européenne.
Union européenne

Test de Buehler -

Ca.png
Service du répertoire toxicologique de la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) Le lexique
Test de Buehler
Test de sensibilisation cutanée effectué sans adjuvant chez le cochon d'Inde.

Législation canadienne

Test de compétence -

UE.png
Règlement (CE) N° 396/2005 du Parlement européen et du Conseil du 23 février 2005 concernant les limites maximales applicables aux résidus de pesticides présents dans ou sur les denrées alimentaires et les aliments pour animaux d'origine végétale et animale et modifiant la directive 91/414/CEE du Conseil (Journal officiel n° L 070 du 16/03/2005 p. 0001 - 0016) Article 3 Définitions
1. Aux fins du présent règlement, les définitions contenues dans le règlement (CE) n° 178/2002 ainsi que celles énoncées à l'article 2, points 1) et 4), de la directive 91/414/CEE s'appliquent.
2. Les définitions suivantes s'appliquent également. Ainsi, on entend par:
h) "test de compétence":
un test comparatif au cours duquel plusieurs laboratoires procèdent à des analyses d'échantillons identiques et qui permet d'évaluer la qualité des analyses effectuées par chaque laboratoire;

Avertissement : Seule fait foi la version imprimée de la législation européenne telle que publiée dans les éditions papier du Journal officiel de l'Union européenne.
Union européenne

Test de confirmation -

UE.png
DÉCISION DE LA COMMISSION du 3 février 2009 modifiant la décision 2002/364/CE portant spécifications techniques communes des dispositifs médicaux de diagnostic in vitro ANNEXE, SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES COMMUNES (STC) DES DISPOSITIFS MÉDICAUX DE DIAGNOSTIC IN VITRO, 2. DÉFINITIONS ET TERMINOLOGIE
Test de confirmation
On entend par “test de confirmation” un test utilisé pour confirmer un résultat réactif obtenu lors d’un test de dépistage.

Avertissement : Seule fait foi la version imprimée de la législation européenne telle que publiée dans les éditions papier du Journal officiel de l'Union européenne.
Union européenne

Test de détail

Fr.png
Code de commerce Article A823-7
La norme d'exercice professionnel relative à la connaissance de l'entité et de son environnement et à l'évaluation du risque d'anomalies significatives dans les comptes, homologuée par le garde des sceaux, ministre de la justice, figure ci-dessous :
CONNAISSANCE DE L'ENTITÉ ET DE SON ENVIRONNEMENT ET ÉVALUATION DU RISQUE D'ANOMALIES SIGNIFICATIVES DANS LES COMPTES - Définitions
11. Test de détail :
contrôle d'un élément individuel faisant partie d'une catégorie d'opérations, d'un solde de compte ou d'une information fournie dans l'annexe

Législation française

Test de fonction pulmonaire

Ca.png
Association d'information sur l'allergie et l'asthme Glossaire / Définitions
TEST DE FONCTION PULMONAIRE
Test mesurant le niveau d’obstruction des voies respiratoires.

Législation canadienne

Test de Guthrie -

Ca.png
Biofondations Glossaire
Test de Guthrie
Test de diagnostic utilisé pour détecter la phénylcétonurie (PCU) chez le nouveau-né. Le test mesure la concentration d´acides aminés dans un échantillon de sang.

Législation canadienne

  1. Source : Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture

Test de l'anneau -

==test de la distribution de la chaleur}}

Ca.png
Agence Canadienne d'Inspection des Aliments, Manuel d'inspection des installations, Chapitre 13, Sujet 1, Politique de contrôle des procédés thermiques pour les conserveries enregistrées au fédéral 3. DÉFINITIONS
Test de la distribution de la chaleur:
essai visant à établir la durée, la température et d'autres paramètres nécessaires pour garantir qu'une température uniforme a été atteinte dans l'autoclave.

Législation canadienne

Test de marché -

SmallUK.png test de marché->test marketing

Ca.png
RÈGLEMENT SUR LES RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LES SUBSTANCES NOUVELLES (SUBSTANCES CHIMIQUES ET POLYMÈRES) DÉFINITIONS

1. (1) Les définitions qui suivent s'appliquent au présent règlement.

«test de marché »
L'étude des possibilités de mise en marché d'un produit en situation de concurrence lorsque la création ou l'amélioration du produit n'est pas le principal objectif.

Législation canadienne

Test de Marquis -

EMCDDA.png
Observatoire Européen des Drogues et des Toxicomanies Petit glossaire de termes chimiques et biochimiques
Test de Marquis
Test de terrain qui fait appel à un réactif composé de formaldéhyde à 10 % dans de l’acide sulfurique concentré. En mélangeant le réactif avec différents médicaments, différentes couleurs apparaissent.

European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA)

Test de maximisation chez le cochon d'Inde -

Ca.png
Service du répertoire toxicologique de la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) Le lexique
Test de maximisation chez le cochon d'Inde ou GPMT («Guinea Pig Maximisation Test»)
Test de sensibilisation effectué chez le cochon d'Inde pour identifier les sensibilisants cutanés.

Législation canadienne

Test de motorisation assistée -

SmallUK.png test de mémorisation assistée (TMA)->aided recall test

Fr.png
COMMISSION GÉNÉRALE DE TERMINOLOGIE ET DE NÉOLOGIE
test de mémorisation assistée
Abréviation : TMA.
Domaine : Communication/Publicité.
Définition : Mesure de l'impact d'un message publicitaire à l'aide d'éléments de rappel.
Équivalent étranger : aided recall test.
(Source : arrêté du 10 octobre 1985)

Législation française

Test de pénétration de la chaleur -

Ca.png
Agence Canadienne d'Inspection des Aliments, Manuel d'inspection des installations, Chapitre 13, Sujet 1, Politique de contrôle des procédés thermiques pour les conserveries enregistrées au fédéral 3. DÉFINITIONS
Tests de pénétration de la chaleur:
essais scientifiques menés pour déterminer les caractéristiques du réchauffement et du refroidissement d'un ensemble produit-emballage dans un autoclave donné afin d'établir des procédés thermiques sûrs qui permettront la stérilisation commerciale des produits ou d'évaluer les écarts par rapport au processus (voir le sujet 3 du chapitre 13 du présent manuel traitant du protocole des études de pénétration de la chaleur).

Législation canadienne

SmallUK.png test de performance->benchmark

Fr.png
COMMISSION GÉNÉRALE DE TERMINOLOGIE ET DE NÉOLOGIE
test de performance
Domaine : Informatique.
Définition : Évaluation des performances d'un système par simulation des conditions réelles d'utilisation, à l'aide de programmes-échantillons.
Équivalent étranger : benchmark.
(Source : arrêté du 30 décembre 1983)

Législation française

Test de pH / densité -

Ca.png
Centre Canadien pour l'Ethique dans le Sport FAQ - Glossaire
Test de pH / densité
Test effectué par l’ACD lors du prélèvement de l’échantillon afin de s’assurer qu’il satisfait aux exigences d’analyse du laboratoire. Le test consiste à vérifier l’acidité (pH) et la concentration (densité) de l’échantillon. L’athlète peut être tenu de produire un autre échantillon si le pH et la densité se situent à l’extérieur des valeurs précisées.

Législation canadienne

Test de provocation alimentaire oral

Ca.png
Association d'information sur l'allergie et l'asthme Glossaire / Définitions
TEST DE PROVOCATION ALIMENTAIRE ORAL
Méthode confirmant ou réfutant la présence d’une allergie alimentaire présumée en faisant ingérer à un patient, sous surveillance médicale, des quantités de plus en plus importantes de l’aliment en cause.

Législation canadienne

Test de provocation bronchique à la méthacholine -

Ca.png
Service du répertoire toxicologique de la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) Le lexique
Test de provocation bronchique à la méthacholine
Test qui permet d'évaluer l'hyperréactivité des bronches en utilisant une substance chimique, la méthacholine. Il consiste à faire inhaler, en milieu contrôlé, une solution de méthacholine et à déterminer la concentration qui entraîne une baisse de 20 % du VEMS appelée CP20 VEMS.

Législation canadienne

Test de provocation nasale -

Ca.png
Service du répertoire toxicologique de la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) Le lexique
Test de provocation nasale
Méthode qui consiste à déposer, à l'aide d'un coton-tige ou d'un coton imbibé, un produit dilué sur la muqueuse nasale afin de permettre le diagnostic d'une rhinite allergique.

Législation canadienne

Test de qualité de l'ajustement -

FAO.png
Caractérisation des dangers liés à la présence de pathogènes dans les aliments et dans l'eau, ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ, ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE , Rome, 2004 GLOSSAIRE
Test de qualité (ou de validité) de l'ajustement
Méthode permettant d'identifier et d'évaluer les inadéquations possibles d'un modèle de distribution de probabilité, dans la mesure où elles affectent son aptitude à représenter un ensemble particulier d'observations.

Organisation des Nations Unies pour l'Alimentation et l'Agriculture (FAO)

Test de remplacement -

UE.png
Règlement (CE) n° 999/2001 du Parlement européen et du Conseil du 22 mai 2001 fixant les règles pour la prévention, le contrôle et l'éradication de certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles (Journal officiel n° L 147 du 31/05/2001 p. 0001 - 0040) Article 3 Définitions
1. Aux fins du présent règlement, on entend par:
m) "tests de remplacement":
les tests visés à l'article 8, paragraphe 2, qui sont utilisés en remplacement du retrait des matériels à risque spécifiés;

Avertissement : Seule fait foi la version imprimée de la législation européenne telle que publiée dans les éditions papier du Journal officiel de l'Union européenne.
Union européenne

Test de résistance

SmallUK.png Test de résistance->Stress test

Fr.png
Institut des risques majeurs Glossaire
Test de résistance :
Domaine de l'Ingénierie nucléaire/Sécurité nucléaire : Évaluation de la capacité de résistance d'une installation à des agressions externes plus importantes que celles qui ont été prises en compte dans l'analyse de sûreté. Équivalent étranger = stress test. [source : JORF n°0125 du 31 mai 2012 page 9417 texte n° 64 ]

Législation française

Test de Simon -

EMCDDA.png
Observatoire Européen des Drogues et des Toxicomanies Petit glossaire de termes chimiques et biochimiques
Test de Simon
Test de terrain qui fait appel à un réactif composé de carbonate de sodium, d’acétaldéhyde et de nitroprusside de sodium. Utilisé pour différencier les amines primaires des amines secondaires.

European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA)

Test de simulation -

UE.png
Règlement (CE) n° 282/2008 de la Commission du 27 mars 2008 relatif aux matériaux et aux objets en matière plastique recyclée destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires et modifiant le règlement (CE) n° 2023/2006(Journal officiel n° L 086 du 28/03/2008 p. 0009 - 0018) Définitions
1. Aux fins du présent règlement, les définitions établies dans le règlement (CE) n° 1935/2004 et dans la directive 2002/72/CE s'appliquent.
2. Les définitions suivantes s'appliquent également:
d) "test de simulation"
démonstration de l’efficacité d’un procédé de recyclage dans l’élimination des contaminations chimiques des matériaux ou des objets en plastique;

Avertissement : Seule fait foi la version imprimée de la législation européenne telle que publiée dans les éditions papier du Journal officiel de l'Union européenne.
Union européenne

Test de Stevens -

Ca.png
Service du répertoire toxicologique de la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) Le lexique
Test de Stevens
Test cutané effectué chez le cochon d'Inde afin d'identifier le potentiel de sensibilisation d'une substance. Il consiste à faire une induction au niveau de l'oreille et par la suite, un déclenchement («challenge») au niveau du flanc.

Législation canadienne

Test de typage de virus -

UE.png
DÉCISION DE LA COMMISSION du 3 février 2009 modifiant la décision 2002/364/CE portant spécifications techniques communes des dispositifs médicaux de diagnostic in vitro ANNEXE, SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES COMMUNES (STC) DES DISPOSITIFS MÉDICAUX DE DIAGNOSTIC IN VITRO, 2. DÉFINITIONS ET TERMINOLOGIE
Test de typage du virus
On entend par “test de typage du virus” un test utilisé pour le typage au moyen d’échantillons positifs déjà connus et non pour le diagnostic primaire d’une infection ou pour le dépistage.

Avertissement : Seule fait foi la version imprimée de la législation européenne telle que publiée dans les éditions papier du Journal officiel de l'Union européenne.
Union européenne

Test de tuméfaction de l'oreille de la souris ou MEST («Mouse Ear Swelling Test») -

Ca.png
Service du répertoire toxicologique de la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) Le lexique
Test de tuméfaction de l'oreille de la souris ou MEST («Mouse Ear Swelling Test»)
Test de sensibilisation effectué chez la souris pour identifier les sensibilisants cutanés.

Législation canadienne

Test DETA -

Fr.png
Observatoire français des drogues et des toxicomanies Glossaire
Test DETA :
ensemble de quatre questions utilisées à l’origine par les cliniciens pour dépister les consommateurs d’alcool à risque de dépendance. Ce test est désormais souvent utilisé dans les enquêtes épidémiologiques dans le but de déterminer un nombre et une proportion de consommateurs d’alcool à risque de dépendance.

Législation française

SmallUK.png test du lendemain (TDL)->day after recall (DAR)

Fr.png
COMMISSION GÉNÉRALE DE TERMINOLOGIE ET DE NÉOLOGIE
test du lendemain
Abréviation : TDL.
Domaine : Communication/Publicité.
Définition : Mesure de l'impact d'un message publicitaire vingt-quatre heures après sa diffusion.
Équivalent étranger : day after recall (DAR).
(Source : arrêté du 24 janvier 1983)

Législation française

SmallUK.png test dynamique->dynamic test

Fr.png
COMMISSION GÉNÉRALE DE TERMINOLOGIE ET DE NÉOLOGIE
test dynamique
Domaine : Électronique/Ressources électroniques.
Définition : Test d'un circuit par lequel les vecteurs de test sont appliqués à un rythme suffisamment rapide pour tenir compte des temps de propagation des signaux à l'intérieur du circuit.
Voir aussi : test statique.
Équivalent étranger : dynamic test.
(Source : arrêté du 29 avril 1992)

Législation française

Test écotoxicologique -

Fr.png
Etude sur l'optimisation des processus physico- chimiques et biologiques de dégradation des produits de viabilité hivernale, Direction Régionale de l’Equipement d'Ile-de-France - Laboratoire Régional de l’Ouest Parisien, juin 2008 Glossaire et abréviations
Tests écotoxicologiques
expérimental déterminant l'effet d'un ou de plusieurs produits sur un groupe d'organismes sélectionnés, dans des conditions bien définies.

Législation française

SmallUK.png test en aveugle->blind test

Fr.png
COMMISSION GÉNÉRALE DE TERMINOLOGIE ET DE NÉOLOGIE
test en aveugle
Domaine : Communication/Publicité.
Définition : Test de comparaison entre deux ou plusieurs produits anonymement présentés.
Note : On trouve aussi « test aveugle ».
Équivalent étranger : blind test.
(Source : arrêté du 24 janvier 1983)

Législation française

Test en compétition -

Ca.png
Centre Canadien pour l'Ethique dans le Sport FAQ - Glossaire
Test en compétition
Les tests en compétition sont les tests de dopage menés lors d’un événement sportif. Ils constituent un moyen efficace de décourager l’utilisation de drogues pour améliorer la performance sportive à court terme comme les stimulants et les narcotiques. Les échantillons prélevés en compétition sont généralement analysés pour toutes les substances interdites dans le code antidopage du Mouvement olympique (ou dans les règlements de l’organisme qui a autorisé les tests). Certains sports interdisent des substances autres que celles qui figurent dans le code antidopage du Mouvement olympique.

Législation canadienne

Test en lumière rouge -

Ca.png
CCPA Glossaire
Test en lumière rouge (de l’anglais « Red light test »)
Pour évaluer précisément les changements dans le niveau d’activité des rongeurs, on procède à l’extinction des lumières de la pièce puis on éclaire celle-ci avec une source de lumière rouge pour observer après environ cinq minutes de cet éclairage la reprise d’un niveau d’activité normal par les rongeurs. C’est ce que l’on appelle le test en lumière rouge.

Législation canadienne

Test épicutané -

Ca.png
Service du répertoire toxicologique de la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) Le lexique
Test cutané fermé
Le test cutané fermé (Patch test), ou test épicutané,
est une méthode qui consiste à appliquer une petite quantité d'allergène sur la peau que l'on recouvre d'un matériel (occlusion). Ce test a pour objectif de reproduire un eczéma sur une surface limitée. Il est utile pour essayer d'identifier les allergènes responsables d'un eczéma. Si possible, il ne faut pas utiliser de produits irritants au cours de ce test.

Législation canadienne

SmallUK.png test fonctionnel->functional test

Fr.png
COMMISSION GÉNÉRALE DE TERMINOLOGIE ET DE NÉOLOGIE
test fonctionnel
Domaine : Électronique/Ressources électroniques.
Définition : Test destiné à vérifier, pour une spécification donnée, le comportement fonctionnel d'un circuit.
Équivalent étranger : functional test.
(Source : arrêté du 29 avril 1992)

Législation française

Test génétique -

Ca.png
Codification - Règlement sur les instruments médicaux DORS/98-282 Définitions
1. Les définitions qui suivent s'appliquent au présent règlement
« test génétique »
Analyse de l’ADN, de l’ARN ou des chromosomes, à des fins telles la prédiction de maladies ou de risques de transmission verticale, ou la surveillance,le diagnostic ou le pronostic. (genetic testing)

Législation canadienne

Ca.png
Biofondations Glossaire
Test génétique
Type d´essai qui consiste à examiner l'ADN d'une personne.

Législation canadienne

  1. Source : Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture

Test intégré -

Fr.png
COMMISSION GÉNÉRALE DE TERMINOLOGIE ET DE NÉOLOGIE
test intégré
Domaine : Électronique/Ressources électroniques.
Définition : Test réalisé au moyen de cellules introduites dans un circuit, permettant l'analyse des nœuds d'interconnexion.
Équivalent étranger : built-in self test.
(Source : arrêté du 29 avril 1992)

Législation française

Test hors-compétition -

Ca.png
Centre Canadien pour l'Ethique dans le Sport FAQ - Glossaire
Test hors-compétition
Test qui peut avoir lieu en tout temps et en tout lieu pendant l’année, comme par exemple au domicile de l’athlète, à son site d’entraînement ou même outre-mer. Ce genre de test représente habituellement le meilleur moyen de décourager le dopage car les athlètes ignorent la date et le lieu de leur test. Les tests hors-compétition ont généralement pour but de décourager l’utilisation de drogues pour améliorer l’entraînement et la récupération, et portent habituellement sur les agents anabolisants; les diurétiques, les hormones peptidiques, mimétiques et analogues; ainsi que sur les méthodes interdites (dopage sanguin; transporteurs artificiels d’oxygène et expanseurs de plasma; manipulation pharmacologique, chimique et physique). De plus, les tests hors-compétition peuvent porter sur d’autres substances indiquées dans les règles de l’autorité concernée.

Législation canadienne

Test rapide -

UE.png
DÉCISION DE LA COMMISSION du 3 février 2009 modifiant la décision 2002/364/CE portant spécifications techniques communes des dispositifs médicaux de diagnostic in vitro ANNEXE, SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES COMMUNES (STC) DES DISPOSITIFS MÉDICAUX DE DIAGNOSTIC IN VITRO, 2. DÉFINITIONS ET TERMINOLOGIE
Test rapide
On entend par “test rapide
les dispositifs médicaux de diagnostic in vitro qualitatif ou semi-quantitatif, utilisés séparément ou pour une série limitée, faisant appel à des procédures non automatisées et conçus pour donner un résultat rapide.

Avertissement : Seule fait foi la version imprimée de la législation européenne telle que publiée dans les éditions papier du Journal officiel de l'Union européenne.
Union européenne
UE.png
2002/364/CE: Décision de la Commission du 7 mai 2002 portant spécifications techniques communes des dispositifs médicaux de diagnostic in vitro (Journal officiel n° L 131 du 16/05/2002 p. 0017 - 0030) 2 Définitions
Test rapide
Aux fins du présent document, on entend par "test rapide" le test pouvant uniquement être réalisé séparément ou pour une série limitée et conçu pour donner un résultat rapide lorsqu'il est pratiqué auprès du patient.

Avertissement : Seule fait foi la version imprimée de la législation européenne telle que publiée dans les éditions papier du Journal officiel de l'Union européenne.
Union européenne
UE.png
Règlement (CE) n° 999/2001 du Parlement européen et du Conseil du 22 mai 2001 fixant les règles pour la prévention, le contrôle et l'éradication de certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles (Journal officiel n° L 147 du 31/05/2001 p. 0001 - 0040) Article 3 Définitions
1. Aux fins du présent règlement, on entend par:
l) "tests rapides":
les procédures d'analyse visées à l'annexe X, chapitre C, point 4, dont les résultats sont connus dans les 24 heures;

Avertissement : Seule fait foi la version imprimée de la législation européenne telle que publiée dans les éditions papier du Journal officiel de l'Union européenne.
Union européenne

Test sans préavis -

Ca.png
Centre Canadien pour l'Ethique dans le Sport FAQ - Glossaire
Tests sans préavis
Tests qui ont lieu immédiatement après avoir informé l’athlète de sa sélection pour participer à un test de dopage. Il ne prévoit aucun préavis à l’athlète. Les tests sans préavis peuvent être menés en compétition ou hors compétition.

Législation canadienne

Test sérologique du VIH -

OIT.png
Organisation Internationale du Travail Glossaire
Test sérologique du VIH:
analyse de sang permettant de détecter la présence d'anticorps du VIH dans le corps.

Organisation Internationale du Travail

SmallUK.png test statique->static test

Fr.png
COMMISSION GÉNÉRALE DE TERMINOLOGIE ET DE NÉOLOGIE
test statique
Domaine : Électronique/Ressources électroniques.
Définition : Test d'un circuit par lequel les vecteurs de test sont appliqués à un rythme suffisamment lent pour assurer que le circuit a bien atteint un état stable avant l'application du prochain vecteur de test.
Voir aussi : test dynamique.
Équivalent étranger : static test.
(Source : arrêté du 29 avril 1992)

Législation française

SmallUK.png test structurel->structural test

Fr.png
COMMISSION GÉNÉRALE DE TERMINOLOGIE ET DE NÉOLOGIE
test structurel
Domaine : Électronique/Ressources électroniques.
Définition : Test conçu pour vérifier chaque étape du procédé de fabrication d'une tranche de semi-conducteur.
Équivalent étranger : structural test.
(Source : arrêté du 29 avril 1992)

Législation française

Expression(s) utilisant le terme sélectionné

Ames test

Be.png
Risques cancérogènes et/ou génotoxiques dans les denrées alimentaires: contaminants liés aux processus de transformation (dossier Sci Com 2007/09bis: auto-saisine) Annexe 3 : Glossaire (Version 22/03/2010)
Ames Test
Les essais bactériens de mutation réverse sont pratiqués sur des souches de Salmonella typhimurium et d'Escherichia coli auxotrophes à l'égard d'un acide aminé. Ils servent à détecter des mutations ponctuelles résultant de la substitution, de l’addition ou de la délétion d'une ou de quelques paires de bases de l'ADN. Le principe de ces essais bactériens de mutation réverse repose sur la détection de mutations qui inversent des mutations présentes dans la souche d'essai et rétablissent ainsi la capacité fonctionnelle des bactéries de synthétiser un acide aminé indispensable. Les bactéries révertantes sont détectées d'après leur capacité de se développer en l'absence de l'acide aminé requis par la souche d'essai parentale.
Les mutations ponctuelles sont à l'origine de beaucoup de maladies génétiques humaines et de nombreuses données tendent à démontrer que des mutations ponctuelles frappant les oncogènes et les gènes suppresseurs de tumeurs dans des cellules somatiques jouent un rôle dans le cancer, tant chez l'homme que dans des systèmes expérimentaux. Les essais bactériens de mutation réverse sont rapides, peu coûteux et relativement faciles à effectuer. Les essais bactériens de mutation réverse utilisent des cellules procaryotes qui diffèrent des cellules de mammifères, notamment du point de vue du transport, du métabolisme, de la structure des chromosomes et des processus de réparation de l'ADN. Les essais faits in vitro nécessitent généralement une activation métabolique exogène. Les systèmes in vitro d’activation métabolique ne peuvent pas reproduire avec précision le métabolisme des cellules de mammifère in vivo. Pour cette raison, les essais ne fournissent pas directement des informations sur le pouvoir mutagène et carcinogène d’une substance sur des mammifères. Quoique de nombreux composés qui donnent un résultat positif dans ces essais sont cancérogènes pour les mammifères, la corrélation est loin d'être parfaite. La corrélation dépend de la classe chimique. En outre, il existe des substances cancérogènes qui ne sont pas détectées par la mutation réverse sur bactéries parce qu’elles agissent par des mécanismes non génotoxiques ou par des mécanismes qui sont absents dans les cellules bactériennes (OECD, 1997).

Législation belge

Cas de test abstrait -

Fr.png
Glossaire CFTL/ISTQB des termes utilisés en tests de logiciels, Comité Français des Tests Logiciels Version 1.0F
Cas de test abstrait :
voir cas de test de haut niveau

Législation française

  1. International Software Testing Qualifications Board, © CFTL + International Software Testing Qualifications Board

Procédure de tests de dopage

Ca.png
Centre Canadien pour l'Ethique dans le Sport FAQ - Glossaire
Procédure de tests de dopage
Les actions mises en branle pour prélever un échantillon auprès d’un athlète choisi afin de subir un test de dopage. La procédure comprend la sélection de l’athlète, le prélèvement de l’échantillon et l’analyse de l’échantillon. La procédure de prélèvement de l’échantillon est la même, que le test soit effectué en compétition ou hors compétition. La procédure peut être modifiée pour les athlètes ayant un handicap.

Législation canadienne

Spot test

Ca.png
Service du répertoire toxicologique de la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) Le lexique
Spot test
Test effectué sur des souris qui permet de détecter d'éventuelles mutations somatiques dans les cellules foetales à la suite de l'absorption transplacentaire de la substance à étudier. Les mutations produites entraînent l'apparition de taches d'une autre couleur dans le pelage des rejetons. La fréquence des taches comptées dans la descendance du groupe traité est comparée à celle du goupe témoin.

Législation canadienne

Voir également sur Qualitionnaire -